MaximenuCK et internet explorer

Bonjour à tous
J'ai utilisé maximenuCk dans mon site et tout se passe sans soucis (je précise, je suis sur mac os). Ce matin, j'ai testé le site sur mon PC à la maison et sous internet explorer et Firefox.
Sous Firefox, pas de soucis. En revanche IE ne déroule pas mon menu ?? L'extension demande une mise à jour mais j'ai peur de le faire car un développeur a fait quelques modifs dessus pour s'adapter aux besoins du client et du coup j'ai peur que ça casse tout si je mets à jour...
Je suis très embêtée car je sais que la plupart des gens qui vont aller sur ce site sont des personnes d'un certain âge qui ne télécharge pas forcément un autre moteur de recherche que celui déjà installé sur leur machine.
Je ne suis pas développeuse donc impossible pour moi d'aller dans le code, le CSS oui mais pas le PHP.
Alors si vous avez déjà vu ce problème ou si vous avez une astuce assez facile pour que le problème se règle, je suis preneuse...

Merci d'avance aux bonnes âmes pour leur précieuse aide !