Bonjour olivJpc et bienvenue

,
Le support officiel de sh404SEF est en effet en anglais

, celui d'HikaShop existe en français.
Si à chaque nouvelle page créée, la nouvelle URL renvoie une erreur 404, c'est qu'il y a probablement un problème avec ton .htaccess.
L'as-tu bien renommé ?
Certaines pages fonctionnent-elles ?