Hello,
Seul la version Akeeba Backup Pro te permet d'activer les points de restauration.
Tu as alors un plugin activé appelé System - System Restore Points, vérifie donc qu'il est activé.
Tu vois d'ailleurs un message qui te permet de désactiver ce système sur ta page d'installateur d'extension Joomla.
Si les mises à jour étaient faites dans l'autre site, c'est que tu as la même base de données pour les 2 sites, tu as du mettre les même coordonnées.
Le plugin
Système - Akeeba Backup Sauvegardes automatiques est obsolète et n'est plus supporté par Akeeba. En gros, il te dit : à tes risques et péril