Hébergement - Redirection - Nom de domaine

Bonjour,

J'ai besoin d'aide car je suis complètement paumée.
Je refais un site internet dont voici l'ancienne version qui est toujours en ligne : cavaledumalzieu.free.fr/
La propriétaire de ce centre équestre utilisait donc jusqu'à présent un hébergement gratuit chez free.
Elle a aussi un nom de domaine réservé chez Gandi : www.cheval-rando.com . Quand on saisit cette adresse, on est redirigé vers l'adresse free. Il doit donc y avoir quelque part un code de redirection, mais comme je n'y connais pas grand chose, je ne sais pas où.

A ce jour, je lui ai fait un projet sous joomla. Elle souhaite que l'adresse principale de son site devienne : www.cheval-rando.com . On a pris un hébergement chez OVH qui m'indique qu'il faut changer les DNS chez Gandi. Sauf que chez Gandi dans l'espace client de la propriétaire, je n'ai pas trouvé où changer ces DNS ?
Et en plus, la propriétaire, souhaiterait que les personnes qui saisissent l'adresse free puissent arriver sur www.cheval-rando.com .

Bref, j'avoue qu'entre free, gandi et ovh, je ne sais plus quoi faire, et par quel bout commencer ?
Avant même de transférer le projet joomla sur le serveur distant, je voudrais déjà au moins réussi à passer son site sur l'adresse www.cheval-rando.com et que l'adresse principale ne soit plus celle de free.

Je ne sais pas si je suis très claire dans mes explications. Auquel cas, je suis vraiment désolée, mais je patauge tellement que j'ai du mal à expliquer ce que je veux.

J'espère malgré tout que quelqu'un arriver à décoder mon problème pour m'aider.
Un immense merci d'avance à qui voudra bien m'aider

Merci pour ces conseils.

J'ai bien les DNS fournis par OVH.
Après avoir pris contact avec Gandi, j'ai compris qu'il y avait comme 2 comptes clients pour ce domaine : la cliente finale et un compte pour la personne qui lui avait créé le site initial. Et je n'avais accès qu'au compte de la cliente à partir duquel je ne pouvais pas modifier les DNS. J'attends donc les infos pour me connecter à l'autre compte et ça devrait aller mieux !!!
A suivre.

Encore merci.